'못다한 이야기/간직했던 내마음들' 카테고리의 글 목록

'못다한 이야기/간직했던 내마음들'에 해당되는 글 3건

2009.08.28 내가 점점 한심한 존재로 느껴져간다...
2009.07.23 나의 해당사항은?
2009.01.10 제멋대로라도 좋아, 흔들리지 않는 사랑이 지금 갖고 싶어.

내가 점점 한심한 존재로 느껴져간다...

못다한 이야기/간직했던 내마음들 2009. 8. 28. 00:21

왜 그사람만 생각하면 난 점점 비참한존재로 느껴질까.......................................

너무 싫어......... 이런감정...................................

너무 구질구질하고 그사람한테도 쪽팔려서 미치겠어............................

진짜 짜증나.................................

도대체 이게 몇달째야..............................................

저작자표시 비영리

'못다한 이야기 > 간직했던 내마음들' 카테고리의 다른 글

나의 해당사항은? (0)	2009.07.23
제멋대로라도 좋아, 흔들리지 않는 사랑이 지금 갖고 싶어. (0)	2009.01.10

Posted by 지인:)

나의 해당사항은?

못다한 이야기/간직했던 내마음들 2009. 7. 23. 15:40

クロサギ　５回

１．彼を見るとドキドキしますか？

　　するなら　○

２．彼の言うことになぜか反発したくなりますか？　

３．自分のことを分かってもらいたいと思ってますか？

○○○

누군가를 생각할 때 위의 1~3번이 다 해당되면 그건 그 사람을 좋아하는 거래요.

저걸 제 비루한 실력으로 번역하자면..

1. 그를 생각할 때 심장이 두근두근 거립니까?

맞다면 ○

2. 그와 말할 때마다 왠지 반발하고 싶어집니까?

3. 그 사람이 자신을 생각해주길 바랍니까?

저작자표시 비영리

'못다한 이야기 > 간직했던 내마음들' 카테고리의 다른 글

내가 점점 한심한 존재로 느껴져간다... (0)	2009.08.28
제멋대로라도 좋아, 흔들리지 않는 사랑이 지금 갖고 싶어. (0)	2009.01.10