3/4 오늘의 뉴스

​

1) 최근 늘어나는 아동 학대 관련의 건

최근 아동학대가 부쩍 늘어나고 있는데, 이와 관련하여 아동 상담소에서 파악하고 있는 학대의 긴급 점검을 이달 8일까지 완료하겠다고 말하는 것.
국회의원이 아베에게 학대 당하는 아이들이, 충치로 인한 치과 방문 비율이 낮다는 등의 여러가지 관련 자료로 압박하는 내용이 나옴.

児童 （じどう）：아동, 어린이
把握 （はあく）：파악 (잡을 파)
虐待 （ぎゃくたい）：학대
点検（てんけん）：점검
8日 （ようか） ー 8일 (아... 나 일어로 날짜 세는건 항상 헷갈리더라.. ㅠㅠ)



​

2) 2011년 동일본 지진 이후 8년, 피해 내용에 대해 그림연극하는 간호사에 대한 설명

紙芝居 （かみしばい）：그림 연극
まとめる：한데 모으다, 종합하다, 완성하다

동일본 대지진이 터진 이후, 2014년부터 그 때 겪었던 피해를 그림 연극으로 만들어서 전국을 돌아다니며 시연하는 중.
(이걸 ‘피로’한다라고 표현하더라..)

다시 관동지방으로 돌아가야 하는데 돌아갈지 말지 미지수라고..



​

3) 물류센터 창고 방화 용의자 체포 관련의 건

物流 （ぶつりゅう）：물류
(물류센터를 物流センター 라고 부르네요..)
放火 （ほうか）：방화

방화자는 마에다라는 직원인데 기존에 해당 물류창고에서 일했던 파견 사원이 앙심을 갖고 방화를 저질렀던 사건.
어제 오전 9시 45분경에 물류센터 내에서 방화했다는 의심을 받았음.
이 화재로 약 600 제곱미터의 물류센터가 전소했다고...